Etape initiale indispensable, elle permet de visualiser sur le terrain, et en grandeur nature, l'implantation future de la bordure.
C'est au cours de ce tracé d'implantation que sont prises en compte toutes les contraintes: choisir un emplacement naturel harmonieux, à conjuguer avec la topographie générale des lieux (pente, dévers, bosse, creux), et de certaines contraintes liées à l'accessibilité technique.